Windows Essentials 2012（Windows Live Mail）のサポートが2017/01/10で終了している今更ですが、Windows Liveメールのメールを取り込んで、Outlook用のPSTファイルをエクスポートできるフリーソフトを見つけたのでメモ。
MailStore Homeはドイツ製ですが日本語に対応しています。インストールする際は。ハードディスクにインストールする方法と、PCにインストールせずにUSBメモリなどから実行できるポータブル形式を選択できるので気が利いています。
Windows 10/8.1/7/Vista対応で、現時点のバージョンはVersion 10.1.4（2017/08/24リリース）
いろいろなメーラーに対応
いつか困ったときに使おうと思って実際に使っていないのですが、Windows LiveメールとOutlook以外にもいろいろなメーラーからインポートして、それぞれの形式でエクスポートできるようです。
- Gmail、ヤフーメール
- POP/IMAPのメールボックス
- Microsoft Outlook 2003, 2007, 2010, 2013, 2016
- Microsoft Outlook Express、Windows Mail
- Microsoft Exchange Server 2003, 2007, 2010, 2013メールボックス
- Microsoft Office 365 (Exchange Online)
- Mozilla Thunderbird
- Mozilla SeaMonkey
- PST, EMLの拡張子のファイル
しかも、フォルダーツリー構造を維持した状態で取り込めるようです。各種メールソフトへエクスポートする目的で使ったり、過去のメールを検索したりするためのバックアップに使えそうです。、CD/DVDに書き込んだりする機能もあるようです。あくまでもアーカイブするだけのソフトでメーラーとしての機能はないようです。
アドレス帳や連絡先はどうなるのかわかりませんので、個別にバックアップしておく必要があるかもしれません。
スクリーンショット
Windows 10にポータブル形式でインストールしてみたときのスクリーンショットです。
インポート（アーカイブ）画面
エクスポート画面
ダウンロード先
使い方の参考
使い方については一例ですが以下が参考になります。
Windows Live Mail → Outlookの場合
Windows Live Mailフォルダを指定してインポートすればいいようです。デフォルトの保存場所は以下となります。
C:\Users\ユーザー名\AppDate\Local\Microsoft\Windows Live Mail
%USERPROFILE%\AppDate\Local\Microsoft\Windows Live Mail
AppDateフォルダは隠しフォルダなので、コマンドプロンプトからパスを指定して開くか、フォルダオプションで隠しファイル・隠しフォルダを表示する設定に変更してから開かないと見えません。
Windows Live Mail → Thunderbird
Gmailを取込む場合